史中豪(USA)
发表于 2012-9-25 10:56:20
i match all requirements except age and salary needs to be reexamined!
杨晓懿
发表于 2012-9-25 11:26:55
因为出差频繁,工作强度较大。
湯鎮嫻(澳大利亞)
发表于 2012-9-25 12:20:50
有興趣,條件也等合,在國外9年讀書及工作。人在香港
史中豪(USA)
发表于 2012-9-25 12:53:46
<div class="quote"><span class="q"><b>杨晓懿</b>: 因为出差频繁,工作强度较大。</span></div>you make it sound like 40 is too old to travel. my background is in architecture and now i am a consultant in BJ. my previous jobs basically have me live out of my suit case for over 10 years. since i am still single, that makes it even easier! anyway, i am interested and i am a golfer too. it wouldn't hurt just talk to me, right! <img src="image/face/22.gif" class="face">
杨晓懿
发表于 2012-9-26 16:38:16
<div class="quote"><span class="q"><b>湯鎮嫻(澳大利亞)</b>: 有興趣,條件也等合,在國外9年讀書及工作。人在香港</span></div>有兴趣到北京工作?方便的话给我一份CV吧。
杨晓懿
发表于 2012-9-26 16:45:10
<div class="quote"><span class="q"><b>史中豪(Arlington, Texas)</b>: you make it sound like 40 is too old to travel. my background is in architecture and now i am a consultant in BJ. my previous jobs basically have me</span></div>这个职位另外一个要求就是英语的能力,要达到翻译的水平。会参与一些商务谈判,要求翻译的速度及准确性。要是您真的很有兴趣,并且能力足够。您可以给我一份您的cv,我做个推荐。如果有机会和对方当面聊聊,可能会好些。
湯鎮嫻(澳大利亞)
发表于 2012-9-26 19:06:59
<div class="quote"><span class="q"><b>杨晓懿</b>: 有兴趣到北京工作?方便的话给我一份CV吧。</span></div>給你發過去了
史中豪(USA)
发表于 2012-9-27 10:29:28
<div class="quote"><span class="q"><b>杨晓懿</b>: 这个职位另外一个要求就是英语的能力,要达到翻译的水平。会参与一些商务谈判,要求翻译的速度及准确性。要是您真的很有兴趣,并且能力足够。您可以给我一份您的</span></div>well, being an ABC i think my 英语的能力 should be sufficient. <img src="image/face/22.gif" class="face"> <br />
if i can speak to them face to face, i assume they are americans or at least englishspeaking correct?, that will definitely work in my favor. thx
杨晓懿
发表于 2012-9-27 11:57:38
<div class="quote"><span class="q"><b>湯鎮嫻(澳大利亞)</b>: 給你發過去了</span></div>已经收到,节后联系吧!顺祝双节快乐!
杨晓懿
发表于 2012-9-27 11:57:38
<div class="quote"><span class="q"><b>湯鎮嫻(澳大利亞)</b>: 給你發過去了</span></div>已经收到,节后联系吧!顺祝双节快乐!